提问者：萨古鲁，作为一位古鲁，你在我们的人生中扮演着什么样的角色？
Sadhguru（萨古鲁）：正如“古鲁”这个词所示——gu即黑暗，ru即驱除者——驱除黑暗。怎样驱除黑暗？你不能把它踢出某个地方，因为黑暗本身并不是一种实物。黑暗只是因为光不在。我们重视光是因为它可以带给我们清晰的视野。如果你是猫头鹰，带来清晰的则是黑暗，因为光反而会产生干扰，模糊视线，对于其他很多野生动物也是这样。
无论你处在生活的哪个阶段，无论你面对的是生活的哪个方面，最重要的是要看得清晰。你想要看清事物原本的样子。无论它是什么——无论它是一个简单的实体还是生命神秘的维度——只要有能力看清它们原本所是的样子，你就能明智地对待它们。看清万物本来的样子，就是清晰。
如果有人告诉你，“你不是这个身体；你不是这个头脑；你从这颗星球上收集了这个身体，”你的大脑对此表示赞同，但在体验层面上，这对你并不是事实。你依然会觉得，“这是我——那是你。”因而，你需要的是体验层面上的清晰。当疼痛、疾病或者其它生理上的痛苦出现时，你或许会希望你不是你的身体。但事实并非如你所愿，如果你想要在生活中取得进步，关键不在于面临状况或受苦时你做出的反应；也不在于你处在强迫性状态中所看到的，重要的是你在完全清晰的时刻中所看到的。
假设你在一个漆黑的房间里，什么也看不见——突然，你觉得很孤单。如果开着灯，你会觉得这个世界又与你同在了。一切都没变，但只是因为你能看得清楚，在你的体验中，世界发生了改变。这就是我的工作——让你看清万物本来的样子。如果你看得清楚，一切都会变化。我们无需改变任何东西，因为存在是不能改变的。你可以改变心理状况、生理状况和社会现状，但你不能改变存在。如果你如实地看待事物本来的样子，关于你的一切都会改变。
如果我是一位德育教师，我会试图改变你。但我是一位古鲁，我不会尝试改变你。我不要求你变好，不要求你变得平和，也不要求你善待他人，因为我并不打算这样改变你。这不过是一种伪装，在一段时间内表现良好，在某个点就会原形毕露。
我的意图和我的工作就是为了带来清晰。如果你清楚地看清事物，如果你了解到整个宇宙是一体的——不是因为别人这样说，而是你真正地看清——一切都会改变。如果你能看清存在的本来面目，而非你所想的样子，那么关于你的一切以及你与存在的关系都会发生变化。
从根本上来说，古鲁的工作不是道德说教而是带给人们灵性。区别只在于：前者是强迫性的，后者是自然的。这是关于看到人类自然地达成自身终极的可能性。如果人类终极的本性得以绽放，他们自然就是创造之源，因为这就是种子。你自身不是你创造的；是创造之源在你的内在运作着。
如果你播种一颗种子，它会长成一颗大树。当它长成树的时候，你不敢相信这只是由一颗种子长出来的，但等到它开花的开始，种子又出现了。这个过程存在着很多变化。我们并不是反对树苗、树根、树叶及其开出的花朵——我们只是不想让你们被这些迷惑。要理解到，如果你能领悟种子的本性，你就能创造出你想要的生活。
创造你想要的生活并不意味着建立一个美满的家庭，成就一番大事业，拥有大量的金钱，穿着怎样华丽的衣服。虽然我们不反对这些，但它真正的含义是，如果你按照造物主希望你采取的方式去生活，你的生活就会呈现最佳状态。如果你追本溯源——我们称之为种子——如果你意识到内在这颗种子，你就会发芽；你就会成为一棵植物；你就会成为一颗树；你可以成为你想成为的样子，但不会被束缚。
所以作为古鲁，我的作用是什么？我有着很强的审美观，因此，只要你努力保持开放，你所创造的开放性有多大，我就能发挥多大的作用。如果你愿意，我甚至可以决定你早餐应该吃些什么——不是强迫你这么做，而是你自然的选择。甚至在极其平凡的事中也是如此。但这并不意味着我会来为你选择是吃idli还是dosa（idli ：印度米豆蒸糕，dosa：南印度的一种煎饼）。
当你走在大街上，你是在人行道上还是会一脚踏进坑里，主要取决于光线，而不是你。从这个意义上来说，只要你愿意，一位古鲁可以影响你生活中的方方面面。如果你只想让我影响你的灵性，也没有关系。有些人一年只有在度假的时候才看到一次阳光。有些人每天早上很早起来，只是为了迎接太阳。选择在于你！
原文链接：https://isha.sadhguru.org/us/en/wisdom/article/the-role-of-a-guru
转载请注明出处：https://www.ishayoga.net/man/the-role-of-a-guru/