创造的黑暗面

Sadhguru（萨古鲁）：那么，我现在称之为创造之源的那个维度，它的本质是什么？我相信科学家们正试图以某种方式弄清楚它。那么，如果我必须描述它……用某种表述，我们只能说它是虚无。当我说虚无，当……我一说“虚无（nothingness）”，在平常的英语中，立刻就有了一种消极的含义，指什么都不是或没什么价值。如果我说“你是nothing”，就会被理解为“你一无是处”。

那么我说的“nothing”并非这个意思，如果我们在“no（不是）”和“thing（事物）”之间加个连字符，可能会更好理解。它不是一个事物。它是……它是本质上非物质性的。所以任何你试图以定义或描述，来就此所说的话，在你开口之前就已注定是错误的，因为它本质是非物质的。那么，这非物质的本质，如果你仔细观察，它具有一种边缘性质。它有一个绝对非物质的核心本质和一个黑暗的边缘性质，并且那是一个从非物质到物质的过渡。

我不知道我们是否应该问问眼科医生 “为什么会这样？”但当我真正看着太阳，甚至月亮时，特别是当我看到月亮时，人们总是……太阳是非常真实的，但这可能是因为你被太阳照瞎了，我没有，因为我曾经会一次盯着太阳好几个小时。我总是看到太阳周围有一个黑色光晕，不是白色光晕，月亮也一样。我想我问过很多人，他们都看到的是白色光晕，但我总是看到太阳周围有一圈黑色的光晕，因为我在自己的内在也看到了同样的东西，可能如果我这样说，人们会认为我是魔鬼——这个……这个的最核心，它的周围总是有一层黑色的光晕。这个光晕正逐渐从非物质性过渡到物质性，其本质是黑暗的。

所以我们……传统上，在瑜伽术语中，我们说 “当Shiva静坐时，他什么都不是” 。“Shiva”一词，“Shi-va”的意思是“那个不是的”。意思是——他是“不是”。那个“是的”是创造，那个“不是的”是创造之源。因此，当你看这个方面时，最核心的面向是一个非存在的，而紧接着，在物质性发生之前，有一个黑暗面。

我们称某些事物是“黑暗的”，在语言和文学作品中，以及在通常的社会内涵中，“黑暗”一词总是被理解为疏离的，或者甚至是威胁、危险或负面的。这根本上是因为我们的视觉器官的构造方式。假如你是一只猫头鹰，你就总是会认为黑暗是一种非常明亮的东西。所以，人类把黑暗看作负面的这个视角是一种非常狭隘的看待方式；其根本上，是我们的视觉感知。因此，当我说……由于词汇的缺乏或者如果我发明一个新词它不会比“黑暗”更好，所以我将就还是用“黑暗”。所以，这个黑暗维度是你可以了解创造本质的地方。除此之外，那个完全非存在性的状态，那不是一个要去理解的地方，那是一个只要去融入的地方那不是科学家的兴趣所在。而数学也不会去那里。

因此，在瑜伽传统中，我们说“当 Shiva 移动时，他是黑暗的”。Shiva一直被称为是黑暗的那个。在Shiva的终极状态下，作为Sadashiva，他是完全静止的。并且没有人能感受到他，除非你愿意与他融为一体。但当他移动时，他移动的初始阶段是黑暗的。当他真正走出来并成为世界的一部分时，他是光。因此在我看来，正是在这里，那些在自己内在看到创造本质的人试图用人格化的方式来解释这一点。

在他的核心中，他是绝对静止的，你无法知道他在哪里，你只能与他融为一体。如果你愿意被他吸进去，那没问题，但如果你想……你知道，以任何方式与他交易，在那里是不可能的。但当他开始动的时候，他是黑暗的。那里，如果你想去，你需要勇气，你愿意去超越，你愿意离开你所知道的一切并且进入一个完全不同的领域，在那里你不知道你的结局是什么。或者，如果你想要切实地与他交易，当他变成光——也就是创造时，你可以与他交易，你可以把一切都看作Shiva并体验它，你可以奉献于它，你可以崇拜它，等等。但当你去到黑暗面或更往前时， 就没有了崇拜，什么都没有，它只是消融。

今天我觉得现代物理学很大程度上正去往这个方向。根据传说……根据瑜伽的传说，事情是这样的，Shiva睡着了。这意味着他完全死了，但他还在那里；他静止不动——绝对静止。然后, Parvati，或者说Shakti来了，并绕着他转了三圈，然后他就动了起来。正是从那时起，创造发生了。他们明确地说，他们没有交配，她只是绕着他走了三圈，创造的基本力量就开始发生了，那不是物理上的，那是一种过渡。于是Shiva周围的这个黑暗面开始扩大，然后Parvati说：“这就是你的创造吗？看看这个，你所创造的，只是一个什么都没有的黑暗波浪。这就是你的能耐吗？” 然后他醒了，之后他们交配了。从他们的交配里整个创造就发生了。

Shashank：它可以隐喻……

Sadhguru（萨古鲁）：这是一种隐喻。

Shashank：对力和粒子的科学理解。

Sadhguru（萨古鲁）：我们曾做过这样的实验：在绝对真空的状态下，如果你施加电磁力，会突然出现虚拟质子和虚拟中子。

Shashank：虚拟粒子会出现，是的。

Sadhguru（萨古鲁）：它甚至不需要接触。

Shashank：是的。

Sadhguru（萨古鲁）：只要在其周围施加电磁力，虚拟质子和虚拟中子就会出现。所以他说：“你说的非常相似，她只是转了几圈，创造就开始了。”

Shashank：粒子自发地产生，并且它们成对出现，它们总是成对地被创造。

Sadhguru（萨古鲁）：就是这样。它们……它们成对出现，然后交配。它们互相接触。

Shashank：然后它们……湮灭而产生能量。这些粒子在相互湮灭时，能量的作用方式是周围的电磁力从虚无中创造出一对粒子，并且当这对粒子在结合，交配时，实际上是自发融合，促成了能量的产生。这是一个公认的科学原理，并在实验中得到了验证。