萨古鲁：这本书的一些章节中，文字本身的意义已经不重要。这本书就像一个Yantra，它自己起着作用。在该书不同的部分，你可以做做这样的实验。不论这本书在身体上带给你什么影响——当你读到某一处的时候，也许你会起鸡皮疙瘩——记下这部分，多读几遍，记在心里。你可以让另一个没读过这本书的人把这本书拿在手里，坐下来。不用翻开这本书，这个人就能复述你阅读过的段落，因为这本书的某些部分就像是一个Yantra。很多书在某种程度上都是这个样子。世界上一本完全是Yantra的书，就是帕坦伽利著的《瑜伽经》。你不必理解这本书书写的含义，因为这些文字在逻辑上的表达的意思不多，它是一种体验式的Yantra形式。
帕坦伽利故意把这本书写成这样，是因为他认为这是打开生命大门的公式。他不想让这种公式变成一种哲学。他对语言的驾驭能力，让他把这本书写成了公式的形式，这样学者们就不会对它感兴趣。《瑜伽经》虽是最无趣的书，但是如果一段经文成为你内在的一个实相，它就会带你进入一个全新的体验维度。你只要读这一条经文，并在生命中实现它，就够了。你不必阅读该书整整两百条经文。
帕坦加伽利就是这样创造了《瑜伽经》。你无需知晓这本书写作的语言。你可以只触摸《瑜伽经》的卷轴，因为只是用手指触摸它，它就能在你身上起作用。《Mystic Musing》这本书中的一些部分写出来只是为了增加该书的趣味。
你要怎样使用这本书？这本书不是供你去做一些精彩的总结。这本书是要让你产生渴望，这样你就必须去探寻。如果你是从适当的角度来阅读它，它就一定会激励你去探寻。书不会教给你任何事。书不会为事物下定论。它只是让你能看到那些超越于你目前体验层次的事物，这样在你的内在，你就会非常渴望去探寻这些事物。如果你能很好地培养这种渴望，那就是使用这本书的最佳方式。
原文链接：
转载请注明出处：https://www.ishayoga.net/mystic/mystics-musings/