问：为什么会发生自然灾难，这是业力吗？
Sadhguru（萨古鲁）：什么是灾难？当事情造成某种程度的痛苦和磨难，并且大规模地干扰了生活，这就叫灾难。2004年海啸发生时，Isha是最早做出反应的机构之一：差不多26小时之内，我们的医疗卡车就到现场了。我们是第一批带着疫苗等医疗援助以及食品衣物到现场的救援队伍。
上万的人丧失了生命。对我来说，那不叫作灾难。对我来说，那些上万的死者的家人们——他们失去了亲人，失去了家园，原本该坐在舒适的家中，现在却坐在街边——那才是灾难。人类的痛苦是灾难。我不认为死亡是灾难，死亡是一个自然过程。
没有余地留给地球母亲
被视为自然灾难的地震、火山爆发、海啸，这些同样也是在这个星球上一直发生着的自然过程。这些自然现象突然间变成了灾难，只是因为人类处处都在挡道，没有留出余地给地球母亲去伸展她自己。如果地球伸展了一下她自己，我们称之为地震。如果她放出热空气，我们叫它火山爆发。如果一个大浪来到，我们视之为海啸。所有这些现象都是自然中的奇观，它们属于地球作为一个星球在进化过程中的一部分，当地球重组进化自己、进入新的阶段时就会发生。只是因为这个星球上人口过多才使得我们认为它们是灾难。
如果你想了解一下人口超量的程度——20世纪初，我们仅有16亿人口，今天我们有72亿人口，到2050年我们预计会有96亿人口，这叫作灾难。人口不是上帝给的，是我们生产的，这一点我们最好承认。所以当灾难发生时，我们不要抬头看天，我们必须看向自己——我们对这个世界正在做些什么，尤其是对我们自己做了些什么。
唯一的灾难
人类的无知，人类无法理解生命——生命的可能性、局限和终极本质——这种无知是最大的灾难。只有一种灾难——那就是无知。只有一种解决之道——那就是了悟。这唯一的解决之道是去探寻和了知生命的本质。而除了通过自己，没有其他地方可以让一个人了知生命。
被称为“自我认知”的东西不是人们要到喜马拉雅山洞去寻求的。如果你想成功地把握人生，那么重要的是你要了解它。你对它了解越透彻，你就越能把握它。如果你对于这个生命的起源到终结都完全彻底地了解，你的生命就不会有灾难。你将优雅地经历人生的每一个阶段和每一个历程。
原文链接：https://isha.sadhguru.org/us/en/wisdom/article/the-only-calamity
转载请注明出处：https://www.ishayoga.net/society/the-only-calamity/