点击观看
在这个世界的文明之中,我们发展出来的最复杂的事物之一就是语言。
现在,一种语言拥有成千上万的词汇,你却想要把一切都简化成一个词,还认为这是一种进步。
提问者:一个叫Pradeep的问,“我们经常因为说脏话受批评,大家如今把脏话当成了口头俚语。当我无意间说些俚语,这有什么大不了的吗?”
Sadhguru(萨古鲁):嗯,话说——有一位很好的天主教女孩结了婚,然后去跟丈夫住了。三天后,她给她的妈妈打电话说:“妈妈,我没法和这个人待下去了。他总是说四个字母的词。”(注: “四个字母的词”在英语中特指脏话)她妈妈问她:“他说的是什么样的四个字母的词?”她说:“他说做饭、打扫、洗衣、熨烫。”(笑声/掌声)
那么,说这些词有什么问题?本质上,现在大多数时候你说的脏话,我们都有我们自己的脏话,这些词在我们的语言中非常通用,有的粗俗,有的表达特定意图,有的涉及我们的家人(笑声)……有的就只是在取笑对方。但现在你说的大部分英语脏话,基本上学自美国,说的要么是厕所,要么是卧室的事,对吗(笑)?我得给你们讲讲这个。
很久以前,很多年前。有个人,一个来自澳大利亚的客人。我说的是接近四十年前的事了。一个来自澳大利亚的客人,我要带着这个人在迈索尔转转。你知道,迈索尔是个旅游区。你来自班加罗尔,对吧?它是个旅游区——有很多地方可以看,我就用我的摩托车带着他。如果我骑得猛了,我会听见“Shit”,我想:“我刹车吧。”“Shit”。他们看见美的东西,“Shit”(笑声)。如果他们……食物很辣:“喔,shit!”
我就在想,为什么这个人整天像唱诵真言似地说shit?(笑声)我想可能他便秘,想这样引出来!(笑声)因为应该早上做的事,为什么你要拖一整天?(笑声)然后我观察到,当他们生气时——“shit!”他们就变得平静点了。哦,我想:“哦,这对他们管用,我不应该打扰。”因为我认为,对任何人奏效的事情,都不应该打扰。如果它管用,我们就不要管它。所以,我就想透了这个。
你看,我们已经卓有成效地研究了整个发声学,它能对你的意识做什么,它能对你的身体做什么,它能如何来激活你的能量,它的很多很多方面,然后我们说“Shiva”。通过必要的准备,如果我让你发这个音,你不必相信什么神或任何东西。只是这个音,就会引爆你的大脑。我能展示给你。然后,我想:“Shiva”“shit”“Shiva”。噢,我们通过科学的办法明白的东西,他们似乎也明白了。(笑声/掌声)
在……即便在Shi-va这个词中,只有“Shi”是有力的部分,“va”只起缓冲作用,这样人们不至于被引爆得太厉害。像是去平衡一下。而他们用“t”替代了“va”。(笑声)我想也好,这有用,所以为什么……因为,通常当他们说……当他们说太频繁时,“t”出不来,他们会只说“Shi”。所以,即使是我,当我说“Shiva”时,“va”不会完全出来,就成了“Shi”。所以我想也好。有什么关系?
然后很快就有人变得很什么。“萨古鲁,你是说Shiva和shit一样——最崇高的和最低劣的?”我说:“你看,所谓的崇高和低劣都是你的观点。但就你的头脑而言,要是你的词汇是按照字母表顺序存储的,Shiva和shit会挨得很近。你不能把“shiva存在这儿,shit放在那儿”。你没有这种能力。我不知道它在你头脑里是怎样存储的。假设是按字母表顺序,他们是彼此相邻的。所以你不能把它们分开。”
所以问题不在好坏对错,问题是,它到处都有效吗?如果你到处shit shit的话,那对你有好处吗?(笑声)这是个问题。所以,这在年轻人中没什么,你们在到处说“shit, shit”,但现在在美国,已经是,即使是高层官员也在说这些词,冷不丁地说出来。在国际性的团体中,当他们用这类词时,很多时候就完蛋了,对吗?不是因为别的,只是因为人们……你知道,如果你观看,一些美国电影什么的,脱口秀演员,他们把一整句话变成一个词。对吗?整句话都是一个词以不同的方式的重复。而且他们推崇这个。
我说的是,发展或演化出一种复杂的语言,花费了如此长的时间。对于人类的头脑来说,它花费了数千年的时间。在这个世界的文明之中,我们发展出来的最复杂的事物之一就是语言。语言不是一件小事。就在印度(笑),我们就有1300种语言。这里得有过多少天才,才使得这里,你说Marathi(马拉地语),有人说Telugu(泰卢固语),有人说Kannada(埃纳德语),有人说Konkani(康卡尼语)。数千年来,虽然你们比邻而居,但仍然是你们保留了你们的文献,他们保留了他们的,他们做到了这一点。这需要一定程度的天赋方能让语言得以发展。现在,一种语言拥有成千上万的词汇,你却想要把一切都简化成一个词,还认为这是一种进步。(掌声)
精选导读
不用学习就可以通过考试?
萨古鲁关于孩子教育的14句话
原文链接:https://youtu.be/69dzbJ7578o
转载请注明出处:https://www.ishayoga.net/video/using-swear-words/